choix-de-l-appareillage